Educazione Civica — Classe 3AII

The Mission

Un film del 1986 che parla di giustizia, fede e di cosa succede quando qualcuno decide di difendere chi non può difendersi da solo.

1986
Palme d'Or — Cannes
125 min
The Mission poster
Roland Joffé — Warner Bros.
The Mission (1986)
Robert De Niro · Jeremy Irons · Ray McAnally
01 / 15

Il Gruppo

A
Alessandro Panait
Componente
A
Ahmed Tahmid
Componente
G
Giole Cogliati
Componente
M
Maran Ayano
Componente
A
Araf Kamal
Componente
Educazione Civica — The Mission
02 / 15
1

I Popoli Indigeni
dell'Amazzonia

Nell'Amazzonia vivono centinaia di popoli indigeni da migliaia di anni. Alcuni di loro non hanno mai incontrato persone del mondo esterno — vivono ancora come hanno sempre fatto.

Non distruggono la foresta. Prendono solo quello che serve. Conoscono ogni pianta, ogni animale. In pratica, sono i migliori "custodi" della foresta che esistano.

65%
dei gruppi rischia per il taglio degli alberi
~400
popoli diversi vivono in Amazzonia
CO₂
le loro terre aiutano il clima del pianeta
anni di conoscenza della foresta
Bambini indigeni
Comunità indigene dell'Amazzonia oggi
03 / 15

Minacce e Segnali
di Speranza

Le loro terre vengono distrutte da chi taglia alberi, cerca oro, o vuole usare quei terreni per coltivare. Gli Yanomami, per esempio, hanno sofferto tantissimo per i minatori illegali che entravano nelle loro foreste.

Ma non tutto va male: in alcuni paesi si stanno creando zone protette per i popoli indigeni. E dove le loro terre sono protette, la foresta sopravvive molto meglio.

I pericoli sono tantiIncendi, malattie portate da fuori, e violenza di chi vuole sfruttare la foresta illegalmente.
Qualcosa di buono c'èIn alcuni paesi stanno finalmente proteggendo le terre degli indigeni — e dove lo fanno, la foresta si salva.
Cosa serve ancoraPiù diritti, più protezione e che il mondo smetta di far finta di niente.
Bambini amazzonici
Bambini indigeni dell'Amazzonia — oggi
04 / 15

I Gesuiti nel film:
molto più che preti

Nel film, i gesuiti non vanno in Amazzonia solo a convertire le persone. Difendono i Guaraní, insegnano loro a coltivare, a fare musica, a organizzarsi — e si mettono contro chi vuole schiavizzarli.

Questo crea un grosso problema: i coloni europei e le stesse autorità religiose non sono contenti. I gesuiti scelgono di stare dalla parte degli indigeni, anche a costo di rimetterci la vita.

"La fede cristiana non serve solo a pregare — serve anche a cambiare le cose ingiuste."
Idea base della Teologia della Liberazione — anni '60
Scena del film Mission
The Mission (1986) — Jeremy Irons
05 / 15

La Teologia della Liberazione:
tre idee fondamentali

Stare dalla parte di chi soffreAiutare chi viene trattato male a far valere i propri diritti — come fanno i gesuiti con i Guaraní nel film.
Dire no alle ingiustizieNon stare zitti quando qualcuno fa del male, anche se quel qualcuno è potente o è una istituzione.
Agire, non solo pregareProteggere la vita e la libertà delle persone vulnerabili con azioni concrete, non solo con le parole.
Processione nel film
La processione finale — The Mission (1986)
LA DOMANDA DEL FILM

Quando le regole proteggono i potenti e non i deboli, cosa si deve fare? I gesuiti nel film scelgono di disobbedire. E voi cosa fareste?

06 / 15

Cosa è una Civiltà?
Esistono civiltà superiori?

Una civiltà è un gruppo di persone organizzate che condividono regole, cultura, storia e un modo di vivere insieme. Non deve avere grattacieli o smartphone per essere "civiltà".

Regole e organizzazione
Leggi, ruoli, un modo per stare insieme
Lingua, feste, tradizioni
Quello che li rende unici e li tiene uniti
Come usano il loro ambiente
Ogni civiltà si adatta al posto in cui vive
La loro storia
Ricordare il passato per capire chi si è
Gesuiti con indigeni
I Guaraní — una civiltà ricca e complessa
Non esistono civiltà "migliori" o "peggiori". Quella idea l'hanno inventata gli europei per giustificare il colonialismo. La scienza oggi lo ha dimostrato.
Antropologia moderna
07 / 15

Ma esistono davvero
civiltà superiori?

No. L'idea che alcune civiltà fossero "migliori" delle altre era una bugia inventata dagli europei per giustificare quello che stavano facendo: colonizzare, schiavizzare, rubare.

I criteri che usavano per "misurare" chi era superiore erano tutti a loro favore — ovviamente. Era come decidere le regole di un gioco dopo aver già vinto.

Potenza militareChi aveva cannoni e navi era "superiore". Ma avere armi migliori non ti rende più umano.
Diversità = errore?Il modello europeo veniva visto come l'unico giusto. Tutto quello che era diverso veniva chiamato "primitivo".
La risposta della scienzaL'antropologia moderna ha dimostrato che non esiste nessuna gerarchia. Ci sono solo risposte diverse ai problemi della vita.
Scena del film
I Guaraní nel film — una civiltà che vale quanto le altre
Nel film, i colonizzatori si sentono "superiori". Ma sono loro che fanno le cose peggiori.
The Mission (1986)
08 / 15

Il ruolo degli Europei
verso le altre civiltà

Storicamente, gli europei hanno spesso imposto la loro cultura, la loro religione e le loro leggi alle popolazioni che incontravano. Lo hanno fatto con la forza, giustificandosi con l'idea di portare "progresso" e "civiltà".

Nel film si vede bene: i coloni arrivano in Amazzonia e decidono cosa è giusto per i Guaraní, senza nemmeno chiederglielo. È esattamente quello che è successo in tutto il mondo per secoli.

XV sec.
Inizio del colonialismo europeo
~500
anni di dominio su altri popoli
12M+
persone schiavizzate dalla tratta atlantica
Oggi?
Le conseguenze si sentono ancora
Scena del film
I coloni decidono il destino dei Guaraní — The Mission
09 / 15

Il Colonialismo
È Ancora Attuale?

Sì, il colonialismo esiste ancora. Non arrivano più soldati con le navi, ma i meccanismi sono gli stessi: qualcuno più forte decide per chi è più debole, e si prende quello che vuole.

Con i soldiI paesi poveri chiedono prestiti ai paesi ricchi, e poi non riescono più a uscire dai debiti. Così chi presta comanda.
Con la culturaPubblicità, film, social network — tutto spinge il modello occidentale come se fosse l'unico modo giusto di vivere.
Con le guerreTanti conflitti oggi nascono da confini tracciati a caso dai colonizzatori 200 anni fa, senza rispettare chi già ci viveva.
Scena Mission
Il colonialismo nei secoli — The Mission (1986)
Debito finanziario
Neocolonialismo culturale
Confini coloniali
Estrazione risorse
Sfruttamento del lavoro

Non esistono civiltà migliori o peggiori. Ogni popolo ha trovato le sue risposte, nel posto in cui viveva. La scienza oggi lo dice chiaramente: siamo tutti uguali.

11 / 15

La Chiesa ha esaurito
il suo ruolo missionario?

No — il ruolo non è esaurito

La risposta è no. La missione della Chiesa è portare il Vangelo nel mondo. Gesù nel Vangelo di Matteo dice chiaramente: "Andate e fate discepoli tutti i popoli."

Dare il buon esempio con i fatti
Aiutare chi ha bisogno
Parlarsi con rispetto con chi crede diversamente
Tornare a parlare anche a chi si è allontanato
Padre Gabriel
Padre Gabriel — Jeremy Irons — The Mission
Papa Francesco: la Chiesa deve essere una "Chiesa in uscita", che va incontro alle persone.
Papa Francesco — Evangelii Gaudium
12 / 15

Come cambia
la missione oggi?

In passato "fare missione" spesso significava andare in altri paesi e convertire le persone con la forza, o comunque con una forte pressione. Oggi non funziona più così.

La missione della Chiesa oggi è molto più vicina alle persone: non si tratta di imporre niente, ma di essere presenti, aiutare, e testimoniare con il proprio comportamento.

Prima: conversione forzataSpesso accompagnata da colonialismo, violenza e cancellazione delle culture locali.
Oggi: presenza e dialogoStare vicino alle persone, ascoltarle, rispettare le loro culture e credenze diverse.
La sfida dei paesi "già cristiani"In Europa molti si sono allontanati dalla fede. La Chiesa deve anche tornare a parlare a queste persone, non solo "andare lontano".
Processione nel film
La fede come incontro, non imposizione — The Mission
13 / 15

Esiste un
Capitalismo Giusto?

Il capitalismo è il sistema economico in cui ognuno può avere la sua proprietà privata, vendere e comprare liberamente, e guadagnare. Il problema è che chi ha già tanti soldi può farne ancora di più — e chi ne ha pochi, spesso resta povero.

Però il capitalismo può essere più giusto se lo Stato mette delle regole: diritti per i lavoratori, sanità, scuola per tutti, tasse per redistribuire la ricchezza.

KARL MARX

Il capitalismo sfrutta sempre i più deboli. Non è un difetto — è come funziona. Va cambiato radicalmente.

J.M. KEYNES

Il mercato può funzionare, ma lo Stato deve intervenire quando le cose vanno storte.

Scena Mission
Sfruttamento e giustizia — The Mission (1986)
La Chiesa dice: va bene avere la tua proprietà, ma l'economia deve servire le persone — non solo chi ha già tutto.
Papa Leone XIII — Rerum Novarum (1891)
14 / 15

Il Film "Mission"
e il Capitalismo

Nel film si vede esattamente questo: quando il guadagno conta più delle persone, succedono cose terribili. I coloni trattano i Guaraní come oggetti, non come esseri umani.

È lo stesso problema di oggi: aziende che inquinano, che pagano poco, che sfruttano chi non può difendersi. Il nome cambia, ma il meccanismo è lo stesso.

IN SINTESI

Un capitalismo più giusto è possibile, ma solo se ci sono regole, valori e qualcuno che controlla che nessuno venga lasciato indietro.

Regolazione statale
Diritti dei lavoratori
Redistribuzione
Bene comune
Dignità umana
Confronto nel film
The Mission — quando il profitto supera la dignità
Sì*
Un capitalismo più giusto è possibile
No
Non è garantito dal sistema in sé

*Solo se regolato da etica, regole e responsabilità sociale

15 / 15
Conclusione

Grazie

The Mission non è solo un film vecchio. Parla di cose che succedono ancora oggi: chi ha il potere, chi viene ignorato, e cosa si può fare per cambiare le cose.

Domanda 1
Popoli indigeni dell'Amazzonia
Domanda 2
Gesuiti e Teologia della Liberazione
Domanda 3
Civiltà, Chiesa e Capitalismo
Alessandro Panait · Ahmed Tahmid · Giole Cogliati · Maran Ayano · Araf Kamal
Classe 3AII — Educazione Civica — A.S. 2025/26
16 / 15